Translate

miércoles, 16 de octubre de 2019

¡Siempre positivo, nunca negativo!

Como decía Louis Van Gaal, en aquella época en la que entrenaba al Barcelona: "Siempre positivos y nunca negativos"

Como es normal, estamos a sólo seis días del primer examen, los nervios a flor de piel, el estrés del "¿Y si me quedo en blanco?" o "No voy a llegar con la lección aprendida". Señores... ¡Calma! Estamos de sobra preparados, tened confianza en vuestras posibilidades (Que no exceso de la misma, que eso también es malo). Pero, si aún así no os convenzo, tal vez algo lo haga. Como la mayoría de camisetas que tengo reflejan, soy un gran fanático del anime y el manga (Y de los juegos de rol). Resulta que allá por Octubre de 2016 se emitió un anime llamado Yuri!!! on Ice (Yuri!!! sobre hielo) que trataba sobre el patinaje sobre hielo, y como es lógico, os empezareis a preguntar "¿A qué viene todo este coñazo?" La respuesta es muy sencilla. No sólo la trama (Que no indagare porque sinceramente, no he visto éste anime, pero si que conozco los valores que transmite), sino también el opening. Es en éste último en el que me voy a centrar.





Una buena intro ¿Cierto? De los pocos opening que no están en japonés, sino en otro idioma (En éste caso, en inglés). Me quiero centrar en las sensaciones que transmite la canción. 


I close my eyes and tell myself that my dreams will come true

Ésta frase, en concreto nos habla acerca de los sueños.


There'll be no more darkness 

when you believe in yourself you are unstoppable

Aquí nos lo dice claramente: Creer en tí


Where your destiny lies?

Maravillosa pregunta. ¿Tenéis clara la respuesta? Para cada uno la respuesta será diferente.


Don't stop us now, the moment of truth


Ésta frase en concreto, nos transmite el sentimiento de avanzar hacia adelante, sin detenernos (Del barco de Chanquete no nos moverán, pero más a lo bestia, más malagueño que otra cosa 😂😂) hasta el momento de la verdad.


We'll make it happen, we'll turn it around

Finalizamos con ésta parte, que es la más esencial de la canción, cumplir el objetivo ante cualquier cosa.

Como ven, "History Maker" nos manda un mensaje que nos lleva a la perseverancia, a luchar por lo que queremos, sin perder de vista nuestro objetivo en la vida (En mi caso, ser desarrollador de software y creación de videojuegos). Ahora ¿Cual es el vuestro? Porque se vale soñar... Siempre que se llegue a ellos.

Si desean, puedo traducir la canción en otra entrada del blog (Ya que los subtitulos en español dejan mucho que desear en éste video. Literalmente, casi no dan una). Decidlo por el grupo, clase. ¡Nos vemos el lunes!

No hay comentarios:

Publicar un comentario