Translate

martes, 17 de diciembre de 2019

Fenicios, Celtíberos, Griegos y Málaga

Tras hacer una entrada acerca de los Tartessos, Fenicios y griegos, su mitología y sus dioses, vuelvo con otra entrada acerca de mitología, ésta vez centrándome en un punto específico: Mi Málaga en la antiguedad.

No hay que olvidar la presencia de Tartessos en la península, al igual que de los Fenicios y Griegos, pero ésta vez hay que añadir dos pueblos más, los celtas y los íberos, que más tarde se unirían formando otro pueblo: Los celtiberos.

Muchos son los pueblos que pasaron por nuestras costas, todos aportando su granito de arena en lo que hoy es nuestra Málaga, y es que, no todo se limita a los Griegos, Romanos o Musulmanes.

Comenzamos con los tartessos, puesto que es el que menos aportó, pero aún así pisaron suelo malagueño, y digo 'el que menos aporto' porque no hay referencias históricas y solo se puede teorizar basándonos en relatos de autores foráneos, ellos fueron quienes dieron otro nombre a una Diosa fenicia. 

Cómo bien dije en la otra entrada, mitos de tartessos hay muchos, pero no voy a profundizar en algo que puse en la anterior entrada, por lo que pasaré a otro pueblo, los íberos.

Los íberos fue como llamaron los antiguos escritores griegos a la gente del levante y sur de la península ibérica para distinguirlos de los pueblos del interior, cuya cultura y costumbres eran diferentes. Luego llegaron los celtas, y se unirían como los celtíberos. ¿Pero que eran? Los celtíberos eran una serie de pueblos prerromanos celtas o celtizados que habitaban desde finales de la Edad del Bronce hasta la Romanización de la Península. Tenían sus propias fronteras, y a lo largo de los siglos, ése término ha ido variando. Es difícil precisar cómo llegaron las influencias celtas a los indígenas durante la Edad del Bronce. La cultura material resultante es claramente distinguible de los modelos celtas centroeuropeos. Éstos, junto a los Fenicios fueron quienes 'nombraron' a la Málaga de hoy en día (Junto a los romanos, obvio).

Llegamos a los Fenicios, quizás, el pueblo que más nos ha dejado, empezando porque fueron los fundadores de la ciudad, quienes construyeron un poblado cerca del cerro donde hoy se encuentra la Alcazaba. La bautizaron con el nombre de Malaka (Ya sabemos de donde viene el nombre de la peña malaguista). El asentamiento fue nombrado como MLK, que, según muchas fuentes, significaba 'Factoría'. Se sabe que la base económica de Malaka estaba constituida por la obtención de la púrpura, el trabajo del metal con el orfebre incluído, y, sobre todo, las salazones de pescado y, a este respecto, se han encontrado redes de pesca bastante tupidas, lo que nos hace pensar en la captura del boquerón. (¿Por éso nos llaman 'Los Boquerones? Interesante).

Autores como Estrabón o Pompilio la dieron a conocer, siendo el primero de ellos en hablar de Mainake y Malaka, mencionando que era una ciudad semita, irregular, a diferencia de Mainake, que se encontraba mucho más al este, y cuyas casas seguían un trazado ortogonal. Gracias a éso, pensamos que Malaka coincide con Málaga, mientras que Mainake se corresponde con el yacimiento fenicio de Toscanos.  MLK para algunos significa emporio, lugar de trabajo, factoría o incluso “aderezo con sal”, lo que implica que las salazones de pescado constituían el pilar fundamental de la economía. Si se ubica en la bahía de Málaga, Malaka se extendía a los pies de la colina donde se emplazan las fortalezas medievales de la Alcazaba y Gibralfaro, próximo al cauce del río Guadalmedina.

Si contásemos con la creencia de que se había fundado únicamente con los habitantes del Cerro del Villar, sería fenopúnica, pero ya existía desde antes, demostrado cuando excavaron en el derribo de La Alcazaba o del Teatro Romano.

Debido al carácter costero y la clara vocación marinera de los fenicio-púnicos lograron crear vías comerciales con los Tartessos, a través de Gadir (Cádiz). Tras la conquista de los territorios fenicios por Nabucodonosor II, Malaka pasa a ser dominada por los cartagineses, luego los romanos conquistaron la ciudad y la llamaron Malaca.

Tras esta larga introducción, voy a pasar a hablar de la mitología 'malagueña', a través de las civilizaciones antiguas, centrándome en una Diosa, entre la mitología fenicia, tartessa y la celtíbera, de la que se sabe poco, o casi nada, pero que aún así ha influido en la actualidad. Hablo concretamente de Malac o Noctiluca.

DIOSA MALAC O NOCTILUCA

Como Diosa Íbera, se considera el numén del motor espiritual del Mediterráneo, debido a que en este pueblo prevalecía el culto de las divinidades femeninas, de carácter telúrico, aunque también rendían culto al sol y la luna, o éso se cree. Cuando los fenicios llegaron le dieron el nombre de Malac, y era la diosa de la fecundidad, la vida y la muerte. Su teónimo (Malaka) podría ser el origen del topónimo Málaga.

Durante las fechas del Solsticio de Verano, suele llegar un pequeño visitante, que pasaría totalmente inadvertido por los malagueños, de no ser porque son como pequeñas luciérnagas esparcidas en el agua, allí donde la marea mueve el mar pueden verse miles de pequeños destellos provenientes de la pequeña Noctiluca Scintillans, comúnmente conocida como Chispa de mar.

Los antiguos fenicios creían que esas partículas centelleantes eran el reflejo de algún artificio de Noctiluca, diosa de la Luna o de la Luz Nocturna, divinidad innominada a la que rendían culto en las noches de luna llena. Noctiluca representa a la ancestral y primigenia diosa Madre, principio femenino que se añade al eje rector de la Luna como organizador de los ciclos vitales y agrícolas. Su nombre cambia según las lenguas de los pueblos que la veneraban. Según Avieno, los tartessos la hicieron 'suya' y la nombraron de otra forma: Noctiluca.

“Allí, frente a la ciudad, hay una isla de dominio de los tartessos, consagrada desde antiguo a Noctiluca…”

Dicha isla parece ser que era una isla situada frente a la Cala del Moral y que hoy día está unida a tierra firme debido al cono de arrastres del río Totalán, que ha cegado la ensenada que en tiempo romano recibía el nombre de “Sinus Calacticus”, un brazo de mar encerrado entre los dos cantales de La Cala del Moral. La isla de Noctiluca ocupaba el centro de esa ensenada. Allí puede encontrarse una de las escasas cuevas submarinas emergidas que se conocen en el mundo, la Cueva del Tesoro, en Rincón de la Victoria, y lugar de culto a la Diosa. Malac era una diosa fenicia, a la que adoraban como Astarté, Isis en Egipto y Hécate en Grecia.

Anteriormente mencioné a las tradiciones, una que, ha llegado hasta nuestros días en muchos lugares del mundo, y es que los fenicios llevaban en procesión a la diosa Malac desde el santuario del Higuerón hasta lo que hoy son las playas de El Palo, allí introducían a la diosa en el mar para que bendijera las aguas. Ésta tradición fenicia ha dado origen a la actual procesión y bendición de la Virgen del Carmen.

Como ven, hay muchas cosas que nos han dejado nuestros antepasados, no sólo en el ámbito material, también en lo inmaterial, las costumbres pueden cambiar, pero los orígenes jamás lo harán. La historia no sólo se remonta a estudiar el pasado sino también los mitos, creencias y costumbres.

lunes, 16 de diciembre de 2019

Diccionario Malagueño de la Lengua

Bueno, aprovechando que estamos hablando de diccionarios, connotaciones y semántica en lengua; me ha dado por hacer un diccionario diferente.

Hablo con el corazón y es que en Málaga tenemos un vocabulario bastante 'propio' que lentamente se va perdiendo (Aunque muchas palabras están evolucionando en significados o se han extendido por toda la geografía española, e incluso más allá con las emigraciones), por éso me he propuesto la idea de recopilar el vocablo antiguo malagueño, para no perder las costumbres

Abe: Una muletilla cuyo significado es ‘¿Sabes?’ o ‘Ya ves’

Aguacuajá/Aguaviva: Medusa

Aliquindoi: Estar pendiente, atento

Alobao: Atontado.

Apalancao: Estar cómodo en un sitio, sin ganas de moverse.

Aplatanao: Cansado y sin ganas de nada, apático

Aro: Claro

Bacalá: Se dice "Te han dado la Bacalá" cuando te engañan en algo.

Bartola: Barriga grande

Bimba: Bofetada

Bimbazo: Porrazo. Golpe fuerte.

Biznaga: Ramillete de jazmines

Bocaná: Golpe de aire

Boquerón/Boquerona: Malagueño/a

Bulla: Prisa.

Caló: Calor

Campero: Bocadillo con pan redondo al que se le puede echar casi de todo

Caniho: Colega

Canina: Calavera

Canino: Mucho calor.

Cantúo: Muy bueno, musculoso Ejemplo: “Estás cantúo”

Castrojo: Cateto

Cenacho: cesta de esparto con asas

Cenachero: vendedor ambulante de pescado. 2) La estatua que nadie sabe dónde está

Chachilón: buena gente.  Ejemplo: “Este tío es chachilón

Chacina: Embutido

Changuay: Intercambio

Chavea: Expresión cariñosa referida a un "chico en etapa adolescente"

Chaveta: Cabeza

Chifarrá: Hacerse una herida

Chorra: Tener suerte

Chorraera: Tobogán

Chícharo: Guisante

Chiquilindongui: Parchís

Chiringuito: Restaurante junto a la arena de la playa

Chuminá: Tontería

Churrete: Algo que está sucio.

Copo: la red que usan las pescadores para pescar. 2) Una barriada de Málaga Capital. 3) Zona de fiestas en Torre del Mar

Cuajao o Cuahao: Atónito

Curiana: Cucaracha

Daleao: Doblado, torcido

Ehmallao / Emallao, Emmallao o Esmallao: Tener hambre

El Palo: barriada malagueña

Empanao: Atontado

Engorilao o Engorilonao: entusiasmado con algo, encariñado u obcecado

Escamondao: aseado, limpio, incluso con la vestimenta. Ejemplo: “Vas escamondao”

Escuchimizao: Extremadamente delgado

Fanguta: Ladrón

Flama: Calor bochornoso

Fosco: caca

Gazpachuelo: Plato típico a base de patatas y mayonesa

Gonioso: alguien que quiere todo para sí y no comparte, especialmente en el contexto de la comida

Gorrilla: individuo que dice que te vigila el coche si le das un euro y te lo raja si no se lo das.

Grillao: Loco

Guarnio o Guannio: Cansado

*Guarrito: Taladro

Hombre de trono: Es la denominación que se da al hombre que lleva el trono sobre sus hombros. También se les llama portadores.

Jábega: barca de pesca con ojos

Jiñao: cobarde, cagado

Jocántaro: el monstruoso hombre centollo de La Carihuela

Majarón o Maharón: Tonto

Malapipa: Seco.

Mandanga: guasa

Moña: afeminado, marica

*Merdellón/a: Persona mal hablada, ordinaria, que arma escándalo.

Mixtos: Cerillas.

Moraga: Fiesta en la playa de noche.

Nike: limpio, perfecto. Ejemplo: “Se ha queao nike”

Pajarito (quedarse): Tener mucho frío.

Percal: Situación incómoda.

Petao: cuando algo está muy lleno o cuando algo falla

Pechá: Mucho de algo

Percodío o Percoío: Sucio

Perita: Lo mejor de lo mejor (Guay)

Piarda: Hacer novillos

Piardero: el que hace más piardas que examenes

Pila: mucha cantidad de algo

Piltra: Cama

Piña: golpe

Piños: dientes

Pitufo: Sandwich mixto 2) Policía local

Poloflan: Helado de hielo.

Portañica: Bragueta

Prevelicao: entusiasmao

Roílla: Trapo de cocina

Rosco: flotador

Saborio: persona desagradable o antipática

Tejeringo: Churro

Tenis: Zapatillas de deporte

Terral (terrá): viento caliente procedente del norte. Produce una muerte lenta y agónica a los malagueños y fulminante a los de fuera

Trápala: individuo que hace negocios no con muy buenas intenciones, tendente al timo y / o a hacer las cosas de cualquier manera

Trono: Mientras en la mayor parte de la geografía española son llamados pasos, en Málaga se denomina trono a la peana donde va colocada la Sagrada Imagen en Semana Santa. Los tronos se componen de una gran peana o cajillo de madera dorada o de orfebrería, una mesa donde reposa la peana y unos travesales o varales (en número de 6 a 8) con una longitud variable, sirviendo estos para transportar sobre el hombro los tronos durante el recorrido. Los grandes tronos de la Semana Santa de Málaga suelen tener una gran longitud (3 metros de ancho y 5 metros de largo) pudiendo sobrepasar las 5 toneladas de peso y ser portados por más de 260 personas, aunque varían de una cofradía a otra. Los tronos de cristos suelen ser más pequeños en volumen (excepto los de grupo escultórico, como La Cena) mientras que los de las vírgenes malagueñas suelen ser bastante grandes.

Volantona: Cucaracha con alas

Virguería: Algo precioso, maravilloso

Yuyu: síncope, congoja, desmayo, patatus, soponcio.

Zaleazo: golpe, caída o porrazo contra el suelo

Con esto concluye la entrada de las palabras. Pasaré a relatar el origen de las palabras señaladas con asterico.

Guarrito: Su origen se remonta a la época en la que los primeros taladros llegaron a Málaga. Eran de la marca Warrington, y debido a nuesta forma de pronunciación, se acabó quedando como ‘Guarrito’

Merdellón/a: Su origen se remonta en torno a 1810, año en que las tropas de Napoleón invadían España. En su avance hacia el sur los franceses sufrieron su primera derrota en la batalla de Bailén, corría 1808. En aquella acción destacó el gobernador Teodoro Reding al frente de los voluntarios malagueños. El triunfo exaltó aún más a la ciudad que desde el primer momento se había alzado en armas llena de entusiasmo. Un año más tarde este entusiasmo se renovó, valor suicida, al tener noticias de que los franceses, mejor preparados, volvían al sur para conquistarlo. Muchos abogaban por la rendición, pero luchamos como valientes, y fruto de ello, los franceses se referían de modo despreciativo hacia nosotros usando la frase "merd de gens" (mierda de gente) que pronunciado sería "merdechan". Ha variado a lo largo de los años hasta dar origen a la palabra ‘Merdellón/a’. Sus sinónimos vendrían a ser: cani, choni, barriobajero, quinqui u hortera.

Finalizado esto. ¿Alguien tiene más palabras que añadir al diccionario? Espero que os haya parecido interesante la entrada.

lunes, 2 de diciembre de 2019

De Tartessos, griegos, fenicios y Dioses va la cosa


Estamos en pleno siglo XXI, y aun hoy en día, hay muchos mitos relacionados con los Tartessos, Tartesia, o según otras fuentes, Tarsis. Se dice que, y con toda la razón del mundo, que es un tema candente en la historia antigua ibérica. Mitos, muchos, realidad, poca.

Del mito de Tartessos circulan todo tipo de teorías y uno de los grandes problemas es que se hacen pasar por verdades absolutas, y esto no es así. Se habla de gran civilización prerromana, de foco de civilización en el extremo de Occidente, de imperio, de gran ciudad y de un reino situado en la desembocadura del Guadalquivir cuyo nivel de civilización era superior al del resto de protoestados europeos, algo así como un Egipto peninsular.

Algunas fuentes antiguas nos hablan de un reino tartésico como una cultura avanzada, con gran riqueza de minerales y que en algún momento desapareció, lo cierto es que no hay restos materiales que nos puedan confirmar su existencia y las fuentes escritas, (siempre posteriores) no aclaran nada. Es decir, las informaciones son contradictorias entre sí.

Adlof Schulten era historiador, arqueólogo y filólogo. Se interesó desde muy pronto por la arqueología en España y fue el principal impulsor de las excavaciones en Numancia. Tuvo interés por Tartessos y a modo de un nuevo Schlieman (el descubridor de Troya), buscó en Doñana el mítico reino siguiendo los textos de Heródoto y Avieno. Schulten nunca encontró Tartessos ni Tersis, ni nada que se le pareciera. Pero… ¿De  dónde viene? De autores grecolatinos como Avieno, Cicerón, Plinio, Heródoto y Estrabón, además del (Dudoso) Antiguo testamento, más concretamente de la época del Rey Salomón. En el Libro de Reyes, mencionan que ‘tiene naves de Tarsis junto con naves de Hiram’. También hay referencias en el libro de Jonás ‘ir a Tarsis, lejos de la presencia de Yahvéh’. Finalmente, una tercera (Aunque hay más, pero estas tres son las más importantes), en Ezequiel se menciona ‘Tarsis era cliente tuya por la abundancia de toda riqueza; plata, hierro, estaño y plomo daba por tus mercancías’. Si mal no recuerdo, Ezequiel se refería a Tiro. Esto nos deja claro que Tarsis, los Fenicios y los Israelíes mantenían una relación comercial de algún tipo. En la primera de las referencias tenemos a un personaje importante: Hiram I, rey de Tiro, monarca que convertirá su ciudad en la más importante de Fenicia, estableciendo además lazos diplomáticos y comerciales con el reino de Israel, pues necesitaban madera que solo estaba disponible en manos fenicias, si mal no recuerdo, era madera de cedro de Líbano, y estos a su vez demandaban gran cantidad de cereal para abastecer su pujante explosión demográfica, lo cual nos deja una duda principal: ¿Qué tipo de embarcación viajaba hasta Tarsis? Nunca queda claro si son tirias o israelitas y solo se pueden formar dos teorías, una acerca de una alianza entre Hiram y Salomón que abre el comercio a las naves fenicias a través del mar rojo y con ello se interpreta una posible localización de Tarsis en la península del Sinaí, y la segunda de ellas (Mi favorita a mi opinión) la duración del viaje (de unos 3 años) y la variedad de productos hace posible la localización de Tarsis en la península ibérica. Los israelitas se beneficiarían del comercio mediterráneo en manos fenicias. Antes de ir a lo importante, quería dejar claro el porqué de la posible vinculación entre Iberia y Tartesia, para no crear dudas ante lo que voy a exponer aquí, y es el origen de Tartessos con griegos y fenicios (Algo que se da en los libros: La Tartesia literaria y la arqueológica, como antes mencioné a Schulten)


La Mitología y religión Tartessa.

Se tiende a considerar Tartessos como un reino autóctono surgido por la aculturación de los indígenas, producida por el contacto con griegos y fenicios. En realidad sería una cultura de la Edad del Bronce, de economía agrícola y ganadera, que se desarrolló en torno a la región minera onubense (siglo IX adC.), y que controlaba la ruta del estaño con el norte y la ruta marítima con Cartago. Según la mitología hay tres grandes reyes de Tartesos: Gárgoris, el recolector de miel; Habis, el agricultor; y Gerión, el ganadero: las tres etapas del acceso a la civilización, según la concepción griega. Pero el primer rey histórico fue Argantonio, al que se refiere Heródoto.

El personaje más conocido de esta civilización, o imperio, fue Argantonio, monarca que se mueve entre la leyenda y el hecho histórico, y en cuyo reinado (fines del siglo VII a principios del VI adC) la civilización tartésica alcanzaría su mayor esplendor. Poco después a finales de este último siglo, la civilización tartésica desaparece, sin que estén claras la forma ni las causas. Según algunas tesis fueron los cartagineses los causantes de su ruina. También existe la hipótesis de que el pueblo ibero de los túrdulos o turdetanos, es el heredero de los tartesios y se cree que la Gorgona Medusa es posible fundadora de la realeza tartésica.

Nuevamente hago mención a los griegos y su contacto con ellos para afirmar que eran politeístas (Si, sólo he mencionado Reyes, no Dioses). Aquí es donde radica una mayor confusión, debido al halo de misterio, y fascinación creada por esta civilización lo que ha generado muchos mitos y en ésto es donde nos centramos. Se cree que hubo una ‘fusión’ cultural entre griegos, fenicios y tartessos (Sobretodo estas últimas)


Los Dioses tartésicos. Melqart

Debido a la creencia de una posible unión cultural, los dioses tártesicos y fenicios no estaba muy lejos una de la otra. Lo poco que se cree es que adoraban al dios Melqart, el dios más importante de su panteón (Equiparado con Heracles por los griegos) al que le ofrecían cruentos sacrificios, pues era el dios protector de la navegación y una vez al año se le ofrecía una festividad en la que se celebraba su resurrección (Similar al culto a Osiris en la mitología egipcia).

Los Dioses tartésicos. Astarté


La otra divinidad importante era Astarté, que se le asocia con Afrodita en la mitología helénica. Una diosa de la naturaleza, de la vida, del amor, la fertilidad y los placeres carnales a la que se le rendía culto en varios santuarios cerca de la costa peninsular y se le ha llegado a asociar con ritos de prostitución sagrada por parte de las sacerdotisas y devotas de la diosa (Y yo digo… ¿No había otra forma de rendirle culto?).

No sólo eso, Astarté es la asimilación fenicia-cananea de una diosa mesopotámica que los sumerios conocían como Inanna, los acadios, asirios y babilonios como Ishtar y los israelitas como Astarot. Con el tiempo, se tornó también en diosa de la guerra y recibió cultos sanguinarios de sus devotos. Se la solía representar desnuda o apenas cubierta con un fino cinturón, de pie sobre un león.

Astarté es equiparada en nombre, origen y funciones con la diosa Ishtar de los textos de la Mesopotamia. Otra transliteración es ’Ashtart.



· En griego Αστάρτη (Astártē)


o En la época helenística (siglos IV a I a.c.) cuando los griegos se asentaron en Oriente Próximo, asimilaron a Astarté en parte con la diosa Afrodita y en parte con Deméter.


· En hebreo se llamaba עשתרת (transliterado Ashtóreth):


o Astoret es el nombre peyorativo hebreo correspondiente a la diosa feniciocananea y que llegó a ser adorada por los judíos, en Samuel 7:3 éste dijo entonces a toda la casa de Israel: «Si ustedes se vuelven al Señor de todo corazón, dejen de lado a los dioses extraños y a las Astartés que hay en medio de ustedes; dirijan sus corazones hacia el Señor y sírvanlo sólo a él. Así el Señor los librará del poder de los filisteos». En la Biblia hebrea a menudo se la presenta como el complemento femenino del dios El (Baales) (Jue 2.13; 10.6; 1 S 7.3, 4; 12.10) y se la conoce también con el nombre de Asera o Ashêrâh (Jue 6.25; 1 R 18.19). Como su culto se basaba en la prostitución (tanto masculina como femenina), se cree que el nombre Astoret es una forma hebrea del nombre semítico Astarté modificado por los hebreos con las vocales de la palabra bōshet (‘abominación’).


o Su nombre suele encontrarse en el Antiguo Testamento en la forma plural Astaroth.


· En ugarítico ‘ṯtrt (también ‘Aṯtart o ‘Athtart).


· En acadio As-tar-tú (también Astártu).


· En etrusco Uni-Astre (según las tablillas de Pyrgi).


· Astar: diosa de Abisinia (actual Etiopía).


· Athar: dios de la fertilidad y la lluvia en la Arabia del sur.


· Ishtar: diosa de Mesopotamia.


· Inanna: diosa sumeria del amor, la naturaleza y la fertilidad.


Todas ellas estaban identificadas invariablemente con el lucero del alba o planeta Venus.






Hasta aquí mi pequeña tesis sobre esta cultura y su religión. Espero que no se os haya hecho pesada la lectura. Tal vez me anime a escribir algo de ésto más adelante. (Noctiluca ¡Ahí voy! 😅😅😅😂😂😂😂)